苏州市相城区黄桥街道44家电镀、线路板企业的工业废水在远程监控中集中处理、达标排放，“小电镀之乡”的电镀治污取得了突破性进展。昨天上午，记者在刚刚建成投入运行的黄桥污水处理厂看到，工作人员有的在微机上监测污水处理情况，有的在分级处理池边上取样分析，总经理项永明告诉记者，经过处理的电镀废水各项指标全部达到排放标准。

    黄桥街道是有名的“小电镀之乡”，1000多家私营企业中有65家电镀、线路板企业，每年要完成18亿元的工业销售，1.4亿元的税收。但行业的特殊性也给黄桥人带来了环境保护的严峻考验。

    近年来，黄桥街道一直把治理整顿“小电镀”抓在手中，在关闭生产低水平、环保不合格企业的同时，建立相对集中的小电镀工业区域、对小电镀实施集约管理。

    去年8月，黄桥街道投资9500万元开建日处理能力达1.5万吨的污水处理厂，通过铺设总长度28公里的管网，把44家电镀、线路板企业的污水集中到一起进行规范化处理，并引进国际上最先进的在线监控系统，对各家企业的污水排放、处理过程中的各项指标，与区环保局联网进行远程监控，严控电镀、线路板企业的偷排漏排，确保污水处理后的达标排放。

    经过一段时间的试运行，黄桥污水处理厂处理的电镀污水总磷、总氮、COD以及重金属等9个指标全部达到排放标准。今年年底，黄桥街道还有21家电镀、线路板企业的电镀污水也将全部接管到污水处理厂统一处理。